ACCELERATRICI DI PARTICELLE
"IT'S YOUR TIME TO SUFFER"

AVVERTENZA: Le liriche e i contenuti delle Acceleratrici di Particelle sono esplicite e contengono chiari riferimenti ad atti sessuali, a sangue e ad atti di violenza fisica. Se ritenete che questi argomenti urtino la vostra sensibilita' non proseguite nella lettura; se invece decidete di andare fino in fondo ricordate che vi abbiamo avvisato e quindi non rompete le palle.

E' la prima volta che ci sentiamo in obbligo di introdurre una presentazione con un avvertenza simile. Le Acceleratrici di Particelle hanno sfornato un cd breve ma che sprigiona una violenza furibonda, provocatoria e senza tregua. Alessia Impero (che non ha voluto farsi conoscere) e Nicoletta Chendo (collaboratrice di spicco della Virus4) hanno definito questo lavoro "terro-femminismo", inteso non tanto come affermazione e ricerca di diritti sessuali, ma come vendetta verso la visione maschilista e meccanica del godimento. Vi assicuro che i maschietti ne escono veramente male, picchiati, violentati, uccisi e privati di dignita' . Il tutto e' presentato con un hardcore nord-europeo furioso, che non lascia respiro se non nell'unico rallentamento presente. 23 minuti che lasceranno senza fiato, che si porterranno dietro critiche avvelenate e odio a go go; le nostre due donzelle velenose sono consapevoli degli epiteti che subiranno da parte dei maschilisti (troie e lesbiche come se nevicasse), ma ci tengono a precisare che a loro il sesso piace, ma i maschietti non le danno il tempo di accorgersi che lo stanno facendo, vorrebbero che tra l'introdurre e l'uscire passasse piu' di un istante e che i loro patner smettessero di usare il viagra per pensare.

WARNING: In Acceleratrici di Particelle's lyrics there are explicit references to sex, blood and violence. If you think this is against your sensibility stop here; if you continue please remember we advised you and so never mind the bollocks.

It's first time we advise before presenting a new cd but "It's your time to soffer" is short but furious, provoked and with no pity. Alessia Impero (we never seen her) and Nicoletta Chendo (Virus4's collaborator) named this work "Terro-feminist" not like searching of female sexual rights, but like a revenge against meccanic and male view of pleasure. Men are hited, raped, killed and deprived of own dignity.
Music is a furious nord-europe hardcore, 23 minutes in where you can't breathe, 23 minutes that take poison criticisms and hate... a lot of hate; Acceleratrici di Particelle know man will call them sluts and lesbians, but they want to say they like sex, but they'll want men will be less fast and will not use Viagra for thinking.

ORA CREA IL TUO CD
AND NOW BUILT YOUR CD

scarica le canzoni in formato mp3 e masterizza il cd con 0 secondi di pausa
download songs in mp3 format and record cd with 0 seconds of pause
01 - THE DRILL
02 - WASH IT
03 - I STOPPED
04 - A BAG FULL OF BLOOD
05 - END OFTHE BAG
06 - OBSESSION OF MALE POWER
07 - YOU ARE BETTER
08 - TELEPHONE IS RINGING

TRILOGY OF VIOLENCE AND REVENGE
09 - LEATHER OF PAIN
10 - ONLY WITH THE VIOLENCE
11 - TERRIBLE CHOISE

scarica la copertina e procurati un box per dvd
download the cover and use a dvd-box

scarica i testi (solo tradotti in italiano)
download lyrics (only translate in italian)
TESTI